Whoa, now THIS is a weird bug.

If I display a file in Xee and choose Rename, then I rename the file to a name that contains one or many slashes "/", the file seems to DISAPPEAR.

I tried searching for the file in Spotlight.
And I did "ls" in Terminal.
Nothing.
The file is GONE.

Freaky.