Well, you can try putting the whole installation inside cgi-bin, but many installations won't show HTML files inside cgi-bin. As it is now, Wakaba doesn't let you keep the perl and html files in separate directories.

I'd suggest asking the admin to remove that restriction. It's really not necessary, and just makes for trouble like this.