Well, this is the Japanese Wikipedia article on 2channel, maybe somebody with actual knowledge of the language can retrieve the needed term from there: http://ja.wikipedia.org/wiki/2%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%AD%E3%82%8B