>>260I killed the "Default Folder X Helper" process, i.e. killed Default Folder X and now the archive is extracted immediately (no preferences).
This is not a solution as I use Default Folder X frequently.