>>183

You need to get lighttpd to tell the browser not to cache the pages. Also, a reload should show the new thread.