Maybe the date on Kareha and Wakaba posts could specify the time zone (i.e. CET or EST), at least globally for the board?