> However it's already on the edge of how far server-side-generated PHP/CGI/whatever boards can scale.

No it isn't. We're far more bandwidth-bound than anything else.