You know, if you really want to be Web 2.0-compliant, you could let people alter tags after the post is made.